- けんえん
- けんえん【倦厭】(кэнъэн)
кн. усталость, утомление; апатия.けんえん けんえん【嫌厭】(кэнъэн)нелюбовь, отвращение;~する не любить, чувствовать отвращение;けんえん けんえん【慊焉】(кэнъэн)
嫌厭の情に堪えぬ быть полным отвращения к чему-л.
: ~たる кн. недовольный, неудовлетворённый;…に慊焉たるものがある чувствовать недовольство (неудовлетворённость) чем-л., чувствовать себя недовольным (неудовлетворённым) чем-л.;
けんえん けんえん【犬猿】(кэнъэн)慊焉たらざるものがある быть удовлетворённым.
кн. собака и обезьяна;~[の] обр. как кошка с собакой;犬猿の間柄である жить, как кошка с собакой;
二人は犬猿もただならぬ仲だ они на ножах друг с другом.
Японско-русский словарь. 2013.